Instead of seeing something cool and immediately snapping, take just a beat and ask yourself "what about this makes me want to take a photo?" then do everything thing you can using the tools of photography to highlight the part of that scene that is drawing you and do everything you can to minimize or get rid of anything that draws attention away from your story.